本書は参照用の翻訳です。相違がある場合は英語版が優先します。
事業者情報
DeckDorm（以下「当社」）は、TCGカードの収納用品およびアクセサリーを卸売パートナー向けに設計・供給しています。本ポリシーは、deckdorm.com および取引の過程で当社が取得する個人情報の内容、目的、お客様の権利について説明します。
会社情報：
- Legal entity: [COMPANY LEGAL NAME]
- Registered address: [REGISTERED ADDRESS]
- Business registration no.: [REGISTRATION NUMBER]
- Data protection contact: sales01@deckdorm.com
当社は以下に記載する情報の管理者です。当社は法人向けに販売しているため、保持する情報の多くは事業者連絡先ですが、個人情報に該当するため本ポリシーが適用されます。
取得する情報
お客様から提供される情報。 見積りやサンプルのご依頼、メールでのお問い合わせの際、氏名、会社名、業務用メールアドレス、電話／WhatsApp番号、国、配送先住所、ご希望の製品と数量、送付いただいたデータや仕様を取得します。
注文処理に伴い作成される情報。 ご注文の場合は、プロフォーマインボイス、発注書、入金確認、船積書類、検査報告書、やり取りの記録を保管します。
技術情報。 サーバーおよびキャッシュ層は、IPアドレス、ブラウザ種別、要求されたページ、時刻などの一般的なアクセス情報を、セキュリティ・キャッシュ・障害対応のために記録します。
要配慮個人情報は取得しません。送付しないでください。
利用目的
- お問い合わせへの回答、見積り・サンプル・注文の準備
- 製品の製造、検査、出荷、請求
- 運送会社・代理店を通じた輸送、通関、配送の手配
- 会計、税務、輸出管理、通関に関する義務の履行
- ウェブサイトのスパム・不正利用・詐欺からの保護
- ご希望に応じた製品・業界情報のご案内
法的根拠（EEA・英国）
GDPR／UK GDPRが適用される場合、当社は次の根拠に基づきます。契約の履行、正当な利益（安全なサイト運営、不正防止、取引記録の保管、関連製品のご案内）、法的義務（税務・会計・通関・輸出記録）、および同意（メールマーケティング。いつでも撤回可能）。
Cookie 等
本サイトは、動作と速度のために必要最小限のCookieとキャッシュ（セッションCookie、ページキャッシュ等）を使用します。広告目的やサイト横断的な追跡Cookieは使用しません。フォーム送信時には、スパム対策として短期間のトークンを発行することがあります。
Cookieはブラウザ設定で拒否・削除できますが、必須Cookieを拒否すると一部機能が動作しない場合があります。
第三者提供
個人情報を販売・貸与することはありません。業務上必要な範囲でのみ共有します。
- ウェブサイトとメールを運用するホスティング・メール事業者
- 製造に必要な最小限の情報を受け取る工場・生産パートナー
- 輸送と通関のための運送会社、通関業者、検査機関
- 入金と照合のための銀行・決済事業者
- 法令上必要な場合の専門家・行政機関
越境移転
当社は中国に拠点を置き、複数の国のパートナーと取引するため、お客様の情報が自国外（中国を含む）で処理される場合があります。EEA・英国からの移転では、欧州委員会の標準契約条項などの適切な保護措置を講じ、移転内容を注文に必要な範囲に限定します。
保存期間
お問い合わせ・見積り：最終接触から最大24か月。注文・輸送・税務・会計記録：適用法令が定める期間（通常5〜10年）。マーケティング連絡先：配信停止まで。サーバーログ：短期間。
お客様の権利
EEA・英国・カリフォルニア等の類似制度が適用される場合、次の権利を有することがあります。
- 保有する個人情報の開示および写しの取得
- 不正確な情報の訂正
- 不要となった情報の削除
- 特定の処理への異議または制限の請求
- 提供された情報の移行可能な形式での取得
- マーケティング同意のいつでも撤回
- 所轄のデータ保護機関への苦情申立て
カリフォルニア州居住者：CCPA/CPRAが定義する「販売」「共有」は行っていません。
権利の行使は sales01@deckdorm.com までご連絡ください。適用法令が定める期間内に回答し、必要に応じてご本人・貴社からの依頼であることを確認します。
安全管理
お問い合わせ・注文データへのアクセスは、業務上必要な担当者とパートナーに限定しています。サイトはHTTPSによる暗号化通信、ソフトウェアの更新、ファイアウォール、レート制限を実施しています。ただし完全な安全性を保証するものではありません。
未成年者
本サイトはB2B向けであり、児童を対象としていません。16歳未満から故意に個人情報を取得することはありません。
本ポリシーの変更
本ポリシーは随時改定することがあります。本ページに掲載された最新版（最終更新日付き）が適用されます。
お問い合わせ
本ポリシーまたは個人情報についてのご質問は sales01@deckdorm.com まで、または上記の登録住所までご連絡ください。
最終更新：2026年9月22日